Pues como debe ser. Esto es de la mía, quien lo quiera en castellano o en inglés lo tiene fácil:Ver citas anterioresKalea escribió: ↑11 Sep 2025 14:36 Professorat i treballadors de la UPV i la UV es tanquen per Palestina
El node valencià de la Xarxa Universitària per Palestina inicia un tancament i convoca una assemblea oberta a les 18.00 a l’edifici històric de la Universitat de València
El node de València de la Xarxa Universitària per Palestina ha anunciat l’inici d’una tancada de personal universitari a l’edifici històric de La Nau per “negar-se a començar el curs amb normalitat” i reclamar mesures concretes de les universitats davant del genocidi a Palestina. La iniciativa s’emmarca en la campanya estatal que, des de fa més d’una setmana, impulsa accions a les 50 universitats públiques sota el lema “No és normal començar el curs amb normalitat”.
En la roda de premsa, hi han intervingut com a portaveus Núria Garro, Faraj Abu-elbar i Lucía Sanchis. Segons el manifest fet públic pel col·lectiu, la comunitat acadèmica —docents, investigadors, personal tècnic, de gestió i d’administració i serveis— crida a “mostrar l’absoluta condemna i rebuig” als fets i a obrir “un diàleg urgent i immediat” amb els equips de govern de la UV i la UPV per formalitzar nous acords. La primera assemblea serà en La Nau a les 18:00 hores.
El text recorda que, el juny de 2024, el cirurgià palestí i rector de la Universitat de Glasgow, Ghassan Abu-Sittah, va definir la causa palestina com “la lluita per la llibertat, la lluita per la humanitat”, i alerta que el sistema educatiu “sempre ha estat al punt de mira del sionisme”, amb una elevada mitjana diària d’assassinats de xiquets i xiquetes. “Una classe sencera esborrada de la faç de la terra davant la nostra mirada rutinària”, assenyalen.
El col·lectiu situa les universitats en un “moment clau de bifurcació històrica” i sosté que els compromisos adquirits la primavera de 2024 “són hui clarament insuficients”. En aquest sentit, exigeixen un paquet de mesures centrades en: ruptura de relacions comercials i financeres —directes i indirectes— amb Israel; fi de les col·laboracions de recerca en projectes europeus amb institucions israelianes; coordinació amb altres universitats a escala estatal i internacional; cooperació activa amb universitats palestines, i la constitució d’un grup de treball de seguiment de les mesures acordades.
La Xarxa Universitària per Palestina emmarca la tancada a València en un context internacional marcat per la “desarticulació” de poders públics que “no respecten la llei internacional” i apel·la a l’Assemblea General de l’ONU, que va ordenar la retirada d’Israel dels Territoris Palestins Ocupats amb termini el 18 de setembre. “El temps s’ha acabat. La mobilització és ara o mai”, subratllen.
La crida inclou també un record a les acampades universitàries d’ara fa més d’un any, que, en paraules d’Angela Davis, “marcaren el camí” i van impulsar alguns trencaments institucionals amb Israel. Amb tot, el moviment denuncia que el “curs accelerat” de la violència s’ha “exportat” de Gaza a Cisjordània, el Líban, Síria i el Iemen, i que “la gran fam” s’ha utilitzat com a estratègia d’extermini.
Com a primer pas d’organització, els convocants anuncien una assemblea oberta hui a les 18.00 a l’edifici històric de La Nau per “prendre el relleu” de l’estudiantat i “activar mesures clau davant de la complicitat i la responsabilitat amb el genocidi”. El missatge que vertebra l’acció és taxatiu: “No podem començar el curs com si no passara res. Posem fi al genocidi i a qualsevol complicitat a les nostres institucions.”
Vídeo en el enlace https://www.diarilaveu.cat/societat/vid ... na-604270/
Podéis traducirlo aquí: https://apertium.org/index.eng.html#?dir=cat-spa&q=
La rueda de prensa se ha publicado en dos medios y ambos son en catalán.
https://www.upc.edu/ca
https://www.upc.edu/ca/sala-de-premsa/n ... uacio-gaza