Página 18 de 18
Re: Armengol expedientará a todos los médicos que no atiendan en catalán
Publicado: 04 Ene 2022 12:24
por gálvez
No tiene que ver con Baleares, ni con médicos, pero si tiene que ver con cuestiones linguisticas y con si debe de prevalecer el derecho del usuario o el "capricho" del funcionario
Tengo un conocido de una localidad de Tarragona. El hombre está haciendo negocios en Oriente Medio. Para uno de los requisitos administrativos que está haciendo allí tiene que mostrar su empadronamiento de donde vive en España
Este señor va a su ayuntamiento y pide el certificado a ser posible en Ingles (que le valdría) o en su defecto en Castellano, porque debe de ser traducido por un traductor jurado local para que le sea admitida.
La funcionaria, que nones....que solo entrega documentación del certificado en Catalán.
El usuario jodido....porque va a tener un problemón a la hora de encontrar en destino un traductor jurado en esa lengua .No existen.
Entiendo que es un caso mucho mas perjudicial para el usuario del que aquí estamos describiendo en este hilo.
Me gustaría saber la opinión de los que han defendido la primacía del usuario si los funcionarios implicados en cuestión debería de ser expedientados , porque no es ni capricho ni que le cueste decir cualquier cosa en una jerga concreta.....es que el perjuicio es grave y lo peor de todo, gratuito
saludos
Re: Armengol expedientará a todos los médicos que no atiendan en catalán
Publicado: 04 Ene 2022 12:34
por Roronoa Zoro
Ver citas anteriores
gálvez escribió: ↑04 Ene 2022 12:24
No tiene que ver con Baleares, ni con médicos, pero si tiene que ver con cuestiones linguisticas y con si debe de prevalecer el derecho del usuario o el "capricho" del funcionario
Tengo un conocido de una localidad de Tarragona. El hombre está haciendo negocios en Oriente Medio. Para uno de los requisitos administrativos que está haciendo allí tiene que mostrar su empadronamiento de donde vive en España
Este señor va a su ayuntamiento y pide el certificado a ser posible en Ingles (que le valdría) o en su defecto en Castellano, porque debe de ser traducido por un traductor jurado local para que le sea admitida.
La funcionaria, que nones....que solo entrega documentación del certificado en Catalán.
El usuario jodido....porque va a tener un problemón a la hora de encontrar en destino un traductor jurado en esa lengua .No existen.
Entiendo que es un caso mucho mas perjudicial para el usuario del que aquí estamos describiendo en este hilo.
Me gustaría saber la opinión de los que han defendido la primacía del usuario si los funcionarios implicados en cuestión debería de ser expedientados , porque no es ni capricho ni que le cueste decir cualquier cosa en una jerga concreta.....es que el perjuicio es grave y lo peor de todo, gratuito
saludos
Porque el nacionalismo independentista catalán es lo que quiere, que en Cataluña solo se hable, lea y escuche en catalán. Es decir, que el castellano desaparezca de Cataluña. Por eso tienen actuaciones como esa. Igual que lo lógico es que la educación evolucionará de la inmersión lingüística a una educación trilingüistica en ingles, castellano y catalán. Pero el independentismo catalán se niega a ello. En su lugar quieren que evolucione a una educación monolingüística solo en catalán.
Lo lógico es que a ese conocido tuyo le hubiesen dado el documento de empadronamiento en castellano sin ningún problema. Lo ideal es que lo hubiese podido conseguir en ingles ya que era lo que a él mejor le habría venido. Pero eso es complicado de que suceda en un futuro a corto plazo por el bajo nivel de ingles de la mayoría de la población y de la administración publica.
Re: Armengol expedientará a todos los médicos que no atiendan en catalán
Publicado: 04 Ene 2022 12:50
por SanTelmo
Ver citas anteriores
gálvez escribió: ↑04 Ene 2022 12:24
No tiene que ver con Baleares, ni con médicos, pero si tiene que ver con cuestiones linguisticas y con si debe de prevalecer el derecho del usuario o el "capricho" del funcionario
Tengo un conocido de una localidad de Tarragona. El hombre está haciendo negocios en Oriente Medio. Para uno de los requisitos administrativos que está haciendo allí tiene que mostrar su empadronamiento de donde vive en España
Este señor va a su ayuntamiento y pide el certificado a ser posible en Ingles (que le valdría) o en su defecto en Castellano, porque debe de ser traducido por un traductor jurado local para que le sea admitida.
La funcionaria, que nones....que solo entrega documentación del certificado en Catalán.
El usuario jodido....porque va a tener un problemón a la hora de encontrar en destino un traductor jurado en esa lengua .No existen.
Entiendo que es un caso mucho mas perjudicial para el usuario del que aquí estamos describiendo en este hilo.
Me gustaría saber la opinión de los que han defendido la primacía del usuario si los funcionarios implicados en cuestión debería de ser expedientados , porque no es ni capricho ni que le cueste decir cualquier cosa en una jerga concreta.....es que el perjuicio es grave y lo peor de todo, gratuito
saludos
Supongo que no podrá andarse con los tiempos del procedimiento administrativo, pero yo presentaría solicitud por escrito en el registro del ayuntamiento y en caso de que siga en sus trece denunciaría a la funcionaria y al alcalde por prevaricación administrativa y por incumplimiento de la ley de procedimiento administrativo, además de solicitar indemnización por daños y perjuicios. La jodienda ahora mismo la va a tener igual, pero al menos a posteriori les puede hacer daño.
Re: Armengol expedientará a todos los médicos que no atiendan en catalán
Publicado: 04 Ene 2022 13:00
por gálvez
Ver citas anteriores
SanTelmo escribió: ↑04 Ene 2022 12:50
Ver citas anteriores
gálvez escribió: ↑04 Ene 2022 12:24
No tiene que ver con Baleares, ni con médicos, pero si tiene que ver con cuestiones linguisticas y con si debe de prevalecer el derecho del usuario o el "capricho" del funcionario
Tengo un conocido de una localidad de Tarragona. El hombre está haciendo negocios en Oriente Medio. Para uno de los requisitos administrativos que está haciendo allí tiene que mostrar su empadronamiento de donde vive en España
Este señor va a su ayuntamiento y pide el certificado a ser posible en Ingles (que le valdría) o en su defecto en Castellano, porque debe de ser traducido por un traductor jurado local para que le sea admitida.
La funcionaria, que nones....que solo entrega documentación del certificado en Catalán.
El usuario jodido....porque va a tener un problemón a la hora de encontrar en destino un traductor jurado en esa lengua .No existen.
Entiendo que es un caso mucho mas perjudicial para el usuario del que aquí estamos describiendo en este hilo.
Me gustaría saber la opinión de los que han defendido la primacía del usuario si los funcionarios implicados en cuestión debería de ser expedientados , porque no es ni capricho ni que le cueste decir cualquier cosa en una jerga concreta.....es que el perjuicio es grave y lo peor de todo, gratuito
saludos
Supongo que no podrá andarse con los tiempos del procedimiento administrativo, pero yo presentaría solicitud por escrito en el registro del ayuntamiento y en caso de que siga en sus trece denunciaría a la funcionaria y al alcalde por prevaricación administrativa y por incumplimiento de la ley de procedimiento administrativo, además de solicitar indemnización por daños y perjuicios. La jodienda ahora mismo la va a tener igual, pero al menos a posteriori les puede hacer daño.
Es lo que le he recomendado....`pero la jodienda ya la tiene.Otra cosa es que la funcionaria tenga mas miedo a incumplir las instrucciones políticas de turno.
Saludos
Re: Armengol expedientará a todos los médicos que no atiendan en catalán
Publicado: 04 Ene 2022 22:08
por Regshoe
Ver citas anteriores
gálvez escribió: ↑04 Ene 2022 12:24
No tiene que ver con Baleares, ni con médicos, pero si tiene que ver con cuestiones linguisticas y con si debe de prevalecer el derecho del usuario o el "capricho" del funcionario
Tengo un conocido de una localidad de Tarragona. El hombre está haciendo negocios en Oriente Medio. Para uno de los requisitos administrativos que está haciendo allí tiene que mostrar su empadronamiento de donde vive en España
Este señor va a su ayuntamiento y pide el certificado a ser posible en Ingles (que le valdría) o en su defecto en Castellano, porque debe de ser traducido por un traductor jurado local para que le sea admitida.
La funcionaria, que nones....que solo entrega documentación del certificado en Catalán.
El usuario jodido....porque va a tener un problemón a la hora de encontrar en destino un traductor jurado en esa lengua .No existen.
Entiendo que es un caso mucho mas perjudicial para el usuario del que aquí estamos describiendo en este hilo.
Me gustaría saber la opinión de los que han defendido la primacía del usuario si los funcionarios implicados en cuestión debería de ser expedientados , porque no es ni capricho ni que le cueste decir cualquier cosa en una jerga concreta.....es que el perjuicio es grave y lo peor de todo, gratuito
saludos
Y aunque sea capricho. Es derecho del usuario ser atendido en su lengua materna.
Ergo mal por la funcionaria.
Deberia reclamar.
Re: Armengol expedientará a todos los médicos que no atiendan en catalán
Publicado: 05 Ene 2022 05:26
por Kalea
Ver citas anteriores
gálvez escribió: ↑04 Ene 2022 12:24
No tiene que ver con Baleares, ni con médicos, pero si tiene que ver con cuestiones linguisticas y con si debe de prevalecer el derecho del usuario o el "capricho" del funcionario
Tengo un conocido de una localidad de Tarragona. El hombre está haciendo negocios en Oriente Medio. Para uno de los requisitos administrativos que está haciendo allí tiene que mostrar su empadronamiento de donde vive en España
Este señor va a su ayuntamiento y pide el certificado a ser posible en Ingles (que le valdría) o en su defecto en Castellano, porque debe de ser traducido por un traductor jurado local para que le sea admitida.
La funcionaria, que nones....que solo entrega documentación del certificado en Catalán.
El usuario jodido....porque va a tener un problemón a la hora de encontrar en destino un traductor jurado en esa lengua .No existen.
Entiendo que es un caso mucho mas perjudicial para el usuario del que aquí estamos describiendo en este hilo.
Me gustaría saber la opinión de los que han defendido la primacía del usuario si los funcionarios implicados en cuestión debería de ser expedientados , porque no es ni capricho ni que le cueste decir cualquier cosa en una jerga concreta.....es que el perjuicio es grave y lo peor de todo, gratuito
saludos
Yo he sido una de esas personas que ha defendido, y defiende, el derecho a elegir lengua del usuario.
Cae por su peso pedirlo en inglés pero en su relación con la administración, según la ley de procedimiento administrativo, él puede y debe exigir que el certificado y todo su expediente se haga en castellano.
Debe presentar reclamación contra esa funcionaria, sin duda, pero si quiere acelerar el trámite deberia dirigirse a la persona responsable de esa sección y decirle que lo quiere en castellano, nada de pedirle sino exigirle y en base al artículo de la ley, que ahora mismo no recuerdo cuál es.
En Valencia, hasta cuando llamas por telefono a una administración, la grabación te pregunta "en qué lengua quieres ser atendido"
Re: Armengol expedientará a todos los médicos que no atiendan en catalán
Publicado: 05 Ene 2022 12:16
por Regshoe
Aquí igual, y el empadronamiento creo que te lo dan bilingue.
Re: Armengol expedientará a todos los médicos que no atiendan en catalán
Publicado: 05 Ene 2022 14:26
por Kalea
Ver citas anteriores
Regshoe escribió: ↑05 Ene 2022 12:16
Aquí igual, y el empadronamiento creo que te lo dan bilingue.
Es que es un derecho del ciudadano, no de la administración. Aqui también cualquier documentación de una administración pública va en bilingüe a pesar de haber administraciones como el ajuntament o la universitat que su lengua oficial es el valenciano.
Re: Armengol expedientará a todos los médicos que no atiendan en catalán
Publicado: 05 Ene 2022 14:33
por Kalea
Amplio.
La mayoría de veces el ciudadano desconoce sus derechos o, normalmente, se queja donde no procede por eso creo que es necesario que se sepa que tres reclamaciones contra un funcionario, por la via formal no del pataleo, provoca la apertura de un expediente sancionador que muchas veces termina en suspensión temporal de empleo y sueldo.
Todo aquello que un empleado público decimos de palabra estamos obligados a darlo por escrito, llegado ese momento mucho necio/a recula.
Re: Armengol expedientará a todos los médicos que no atiendan en catalán
Publicado: 05 Ene 2022 14:37
por SanTelmo
Ver citas anteriores
Kalea escribió: ↑05 Ene 2022 14:33
Amplio.
La mayoría de veces el ciudadano desconoce sus derechos o, normalmente, se queja donde no procede por eso creo que es necesario que se sepa que tres reclamaciones contra un funcionario, por la via formal no del pataleo, provoca la apertura de un expediente sancionador que muchas veces termina en suspensión temporal de empleo y sueldo.
Todo aquello que un empleado público decimos de palabra estamos obligados a darlo por escrito, llegado ese momento mucho necio/a recula.
Por eso dije lo de presentar solicitud formal en el registro del ayuntamiento, pero como tengas prisa y quieran joderte con los plazos, al final te joden.