Página 6 de 7
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 27 Dic 2016 21:13
por Bell Cooper
Ver citas anteriores
SanTelmo escribió:Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Ver citas anteriores
Regshoe escribió:Dando lecciones.
soldada
De sueldo.
1. f. Sueldo, salario o estipendio.
2. f. Haber del soldado.
El femenino de zopenco en cambio si es zopenca.
Usted al policía macho como lo llama? Policio?
Zopencos hay más de uno en este foro, y no miro a nadie.
Que mala es la educación en este país. Si esto se aprende en la primaria. Ya es la tercera vez desde que me registré al foro que tengo que explicar esto.
El sufijo masculino o femenino no consiste en ponerle una "-o" o una "-a" al tuntún a cualquier palabra que os pete, hay que saber de qué partes está formada esa palabra y por qué. "Policía", en el sentido del cuerpo de policía, contiene la terminación "-cía", que denota a un colectivo o a un concepto abstracto (como "abogacía", "clerecía", "portavocía"). Es por eso que al agente de policía, que en lugar de llamársele "agente" para acortar se le acabó llamando con el nombre del cuerpo, se le quedó la versión terminada en "-a", porque los nombres de colectivos y abstractos terminados en "-cía"
son invariables, así que continuó diciéndose igual aunque se usase para designar a un hombre.
"Soldado" en cambio es un participio pasado sustantivado y su sufijo no es "-o" sino "-ado". Y de toda la vida de dios, en castellano, el mismo sufijo de participio pasado tiene una versión femenina, que es "-ada" (igual que "abogado"/"abogada", "abanderado"/"abanderada", "retrasado"/"retrasada" ejem). ¿Ya? ¿Ha quedado claro? Que no las llamo "soldadas" por capricho, sino que es como deben llamarse y no porque yo tenga la obsesión de feminizarlo todo, por eso, si te fijas, dije más arriba que "coronel" y "general", que son invariables, NO hacen como femenino "coronela" y "generala".
Así que no hay más discusión salvo la del uso que los hablantes hagan. Porque si los hablantes se emperran en usar un término incorrecto, os aseguro que ese término se acabará imponiendo y regularizando, que es lo que ha pasado con "presidenta" y "jueza", que deberían ser incorrectas pero está ya tan extendido su uso que no hay vuelta atrás, aunque las formas correctas deberían ser "la presidente" (como "la estudiante", "la amante" ) y "la juez".
¿Podemos volver ya al mundo de los adultos, por favor? Si no os aprendisteis las asignaturas de tercero de primaria quizás que ejerzáis un poco de sana vergüenza y discreción y, si os hace falta, consultad a San Google discretamente en lugar de intentar dar lecciones a los demás.
¿Participio pasado? ¿Del verbo soldar? Pero si soldar y soldado provienen de distintas palabras del latín. ¿Y sargento de qué verbo es participio? ¿Y el masculino de brigada qué es? ¿Brigado? Que según sus normas inventadas seguro que también es participio.
Sí, participio pasado, solo que viene del italiano, donde sí, existe el verbo "soldare" que quiere decir justamente eso, asignar un sueldo. Por si te ayuda a situarte. "Soldado" es a "sueldo", como "asalariado" es a "salario", solo que aquí "asalariado" se ha mantenido con el significado original, mientras que "soldado", bien por ser un préstamo, bien porque el verbo nunca se utilizó en castellano, ha perdido esa connotación y solamente se entiende ya como persona que lucha en un ejército u otro tipo de organización armada. Eso no quita que la palabra fuera originalmente y esté construida como un participio pasado.
Y ya cierro la academia por hoy, que a mí no me importa desasnar a nadie, pero me voy a limitar de ahora en adelante a los que realmente tengan interés en ser desasnados y no a los que presumen de enterados cuando no tienen ni puta idea de lo que hablan. Y si necesitáis que venga un hombre a explicaros las cosas para que os lo creáis de una puta vez, pues me lo decís y ya buscaré a alguien con rabo, no sea que os dé un jamacuco por tener que darle la razón a una mujer.
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 27 Dic 2016 21:40
por Regshoe
La que odia a las personas del sexo contrario es usted. No se preocupe, he hecho la consulta a la RAE. Cuando me den la respuesta espero que pida disculpas por la sarta de rebuznas incoherentes que nos ha regalado.
Tratese el odio a los hombres.
Pero vamos, que ya le anticipo, que mi mujer filóloga y profesora discrepa con usted, y le he creído y todo aún siendo una hembra.
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 27 Dic 2016 22:03
por Cero07
Ese "aun" no lleva tilde.
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 27 Dic 2016 22:20
por xmigoll
Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Ver citas anteriores
SanTelmo escribió:Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Tú llámalas como quieras, que yo las llamaré soldadas, porque son mujeres y el femenino de soldado es soldada, igual que el femenino de músico es música, aunque la música sea también el nombre de la disciplina.
Y ¿"falta saber si les piden las mismas pruebas" para qué? Te digo que esas soldadas, hayan hecho las pruebas que hayan hecho (para empezar, a los reclutas por conscripción no les hacen ninguna prueba, más que las médicas, como es lógico), en lo que toca a mis ejemplos, es irrelevante, porque a la vista está que una vez dentro del ejército son capaces de cargar al compañero que les toca, aunque pesa bastante más que un cuarto de res.
Y si en España no les aplican las mismas pruebas físicas, también se puede argüir que no les permiten ocupar los mismos puestos tampoco, así que, queda claro que no hay igualdad. En cuanto la haya, que la haya a todos los efectos. Si es que encima, como ya me he cansado de decir en este hilo, yo estoy a favor de que se someta a hombres y mujeres a las mismas pruebas físicas para los empleos de este tipo donde no solo incide en la capacidad de desempeñar el trabajo sino en la propia seguridad y la de los demás.
¿Ah si? ¿Y qué puestos no se les permite ocupar a las mujeres en España? Porque yo tengo vista a la Ministra Chacón sacando pecho en la tele de que España era el único país del mundo que permitía mujeres en todos los cuerpos y unidades de todos los ejércitos.
El femenino de soldado soldada, con dos ovarios.
Si necesitas una clase de repaso de los sufijos de género del castellano no es problema mío, mejor te informas antes y así no haces el ridículo. Y lo de que pueden acceder a todos los puestos, pues por lo que veo en una búsqueda rápida creo que tienes razón. Es así desde el año 2000. Pues apoyo totalmente que se les hagan pasar las mismas pruebas que a los hombres.
Dejando de lado, por lo menos por mi parte Sra. Bell Cooper, el debate si se puede usar soldada, sargenta o lo que sea, francamente me importa un rábano mientras no tenga que alargar las presentaciones por ser políticamente correcto, me gustaría plantearla un par de cuestiones y que me las responda, si la apetece y puede.
¿Por qué defiende usted que las mujeres deben regirse por los mismos baremos que los hombres a la hora de presentarse a una prueba física de cualquier naturaleza? ¿No cree que eso va en detrimento de la mujer y que penaliza la posibilidad de su incorporación al mercado laboral, sea en el ámbito privado o público?
Un saludo.
PD. Esto que la planteo, lo he supuesto por lo que usted ha escrito en el comentario que la reflejo en el encabezamiento.
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 28 Dic 2016 01:59
por gálvez
Respecto al origen de la palabra soldado , sin entrar en matices sobre femenino ni masculino si decir que tiene un origen curioso.
A finales del imperio romano se produce una devaluación brutal de la moneda debido a la acuñación masiva de la misma y a la perdida de peso de metales preciosos en la misma.
Eso suponía que muchos legionarios romanos tras una larguísima mili se encontrasen en la miseria tras licenciarse.
Los legionarios romanos (entonces los llamaban milites , es decir militares) se mosquearon de cobrar en dinero (denarios era la moneda ...de ahí el término) del monopoly y exigieron cobrar en una moneda de mayor calidad.
Los emperadores de entonces , muy sensible a las demandas de los milicos,(mas que nada porque podían matarlo) acuñaron un monedaco de oro del gueno al que llamaron solidus para uso exclusivo de pagar a la tropa .
De dicha moneda viene el termino soldada y sueldo, es decir la paga de los milites, soldado, el que cobra solidus y el término solido cómo algo consistente no sujeto a depreciación , una moneda "solida"
Soldar el verbo también algo tiene que ver con esta última acepción mas que con soldado, es decir soldar es hacer algo compacto, algo solido en el sentido de fusionar dos masas en una, al igualq ue solidaridad, hacer a las personas solidas en sus interelaciones de ayuda.
saludos
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 28 Dic 2016 02:54
por Enxebre
Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Ver citas anteriores
Regshoe escribió:¿Cómo debemos decir al referirnos a las mujeres que prestan sus servicios en el ejército: "el soldado", "la soldado" o "la soldada"?
Aunque no cabe duda de que si nos atenemos a la morfología de la lengua española el femenino natural de "soldado" es "soldada", así como el de "cabo" es "caba" y el de "sargento" es "sargenta", el hecho de que aún haya pocas mujeres militares hace que esos femeninos suenen raros a los hispanohablantes.
Por ello la Asociación de Academias de la Lengua Española, en su "Diccionario panhispánico de dudas", recomienda que esas palabras se mantengan invariables, y dice: "Independientemente de su terminación, funcionan como comunes los nombres que designan grados de la escala militar: el/la cabo, el/la brigada, el/la teniente, el/la brigadier, el/la capitán, el/la coronel, el/la alférez".
La Fundéu recomienda que se sigan las indicaciones de ese diccionario y que se eviten, mientras no se haya generalizado su uso, los femeninos "soldada", "sargenta", etc.
¿Pero tú no lees lo que tú mismo posteas? Te he marcado en rojo las partes relevantes no sea que no las sepas encontrar.
La forma correcta es "soldada" y " sargenta" pero como a los hablantes les suena "raro", ellos recomiendan usar el masculino como invariable hasta que el personal se acostumbre (no se vayan a traumar).
No obstante, como YO PERSONALMENTE (ya os he dicho que vosotros hagáis lo que queráis) creo que la forma de que la gente se acostumbre a las palabras "que les suenan raro" es que las oigan y las lean, YO PERSONALMENTE prefiero usar la forma morfológicamente correcta: "soldada" y "sargenta". Vosotros, repito, haced lo que os pida el cuerpo.
Alfereza, generala, tenienta, estudianta...Es que es lo chistoso, cuando las palabras son "neutras" (es decir no acaban ni en "o" ni en "a") bien que entendemos lo del género con los artículos, aunque aún así tenemos "alcaldesa", "jueza", etc que se aplican simplemente cuando no SUENA MAL, porque por millones de veces que lo repitas algo suena mal, del mismo modo que la ortografía ha evolucionado para hacer la escritura más estética...me parece a mí que más bien es un complejo que otra cosa y no que el lenguaje sea así o asá
Es que es ridículo si yo oigo "una reunión de jueces" y me imagino que todos son hombres es mi puto problema, no del lenguaje, en cambio "una reunión de juezas" no da a otras interpretaciones y deja claro que sólo hay jueces del género femenino, por lo tanto la visibilidad de la mujer en el lenguaje es mayor que en el hombre, ya que no existe una palabra como "juezos" para dejar patente que no hay mujeres en un colectivo de jueces
Un poco de sentido común, "soldada" y "caba" suenan horrible, por eso nadie usa el femenino de "sastre", que es "sastra" y usa "modista" aunque lo que haga sea cortar tela como un sastre
P.D: Se me olvidaba la reinvidicación de "deportisto", "atleto", "ciclisto", "futbolisto", "tenisto", sin duda es debido a la poca visibilidad del hombre en el deporte
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 28 Dic 2016 10:11
por Regshoe
Ver citas anteriores
Cero07 escribió:Ese "aun" no lleva tilde.
Mi mujer filóloga, no yo. Y bastante turra me da ella.
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 30 Dic 2016 01:37
por Bell Cooper
Ver citas anteriores
xmigoll escribió:Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Ver citas anteriores
SanTelmo escribió:Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Tú llámalas como quieras, que yo las llamaré soldadas, porque son mujeres y el femenino de soldado es soldada, igual que el femenino de músico es música, aunque la música sea también el nombre de la disciplina.
Y ¿"falta saber si les piden las mismas pruebas" para qué? Te digo que esas soldadas, hayan hecho las pruebas que hayan hecho (para empezar, a los reclutas por conscripción no les hacen ninguna prueba, más que las médicas, como es lógico), en lo que toca a mis ejemplos, es irrelevante, porque a la vista está que una vez dentro del ejército son capaces de cargar al compañero que les toca, aunque pesa bastante más que un cuarto de res.
Y si en España no les aplican las mismas pruebas físicas, también se puede argüir que no les permiten ocupar los mismos puestos tampoco, así que, queda claro que no hay igualdad. En cuanto la haya, que la haya a todos los efectos. Si es que encima, como ya me he cansado de decir en este hilo, yo estoy a favor de que se someta a hombres y mujeres a las mismas pruebas físicas para los empleos de este tipo donde no solo incide en la capacidad de desempeñar el trabajo sino en la propia seguridad y la de los demás.
¿Ah si? ¿Y qué puestos no se les permite ocupar a las mujeres en España? Porque yo tengo vista a la Ministra Chacón sacando pecho en la tele de que España era el único país del mundo que permitía mujeres en todos los cuerpos y unidades de todos los ejércitos.
El femenino de soldado soldada, con dos ovarios.
Si necesitas una clase de repaso de los sufijos de género del castellano no es problema mío, mejor te informas antes y así no haces el ridículo. Y lo de que pueden acceder a todos los puestos, pues por lo que veo en una búsqueda rápida creo que tienes razón. Es así desde el año 2000. Pues apoyo totalmente que se les hagan pasar las mismas pruebas que a los hombres.
Dejando de lado, por lo menos por mi parte Sra. Bell Cooper, el debate si se puede usar soldada, sargenta o lo que sea, francamente me importa un rábano mientras no tenga que alargar las presentaciones por ser políticamente correcto, me gustaría plantearla un par de cuestiones y que me las responda, si la apetece y puede.
¿Por qué defiende usted que las mujeres deben regirse por los mismos baremos que los hombres a la hora de presentarse a una prueba física de cualquier naturaleza? ¿No cree que eso va en detrimento de la mujer y que penaliza la posibilidad de su incorporación al mercado laboral, sea en el ámbito privado o público?
Un saludo.
PD. Esto que la planteo, lo he supuesto por lo que usted ha escrito en el comentario que la reflejo en el encabezamiento.
Lo defiendo, pero para aquellos puestos donde es un factor importante de cara a la supervivencia no solo del interesado sino de otras personas (bomberos, militares, fuerzas de seguridad). Si me dices que para entrar en el ejército se hacen las mismas pruebas físicas a todo quisqui, tanto a quien va a estar en misiones de combate como, por poner un ejemplo, a un médico que lo más cerca que va a estar del frente es un hospital de campaña... pues entonces ahí ya tiene que aplicarse el sentido común, será deseable que estén en buena condición física pero no debe ser ese el factor decisorio por encima de la capacidad profesional del candidato.
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 30 Dic 2016 01:49
por Bell Cooper
Ver citas anteriores
Regshoe escribió:La que odia a las personas del sexo contrario es usted.
Ver citas anteriores
Regshoe escribió:Tratese el odio a los hombres.
Yo creo que a esto que te pasa se le llama "proyección", pero como la psiquiatría no es mi ramo, te recomiendo que te pongas en manos de un profesional. Vamos, a mí no me parece normal este comentario en una persona mentalmente estable.
Ver citas anteriores
Regshoe escribió:No se preocupe, he hecho la consulta a la RAE. Cuando me den la respuesta espero que pida disculpas por la sarta de rebuznas incoherentes que nos ha regalado.
Espero que nos traigas la respuesta y la pregunta también.
Ver citas anteriores
Regshoe escribió:Pero vamos, que ya le anticipo, que mi mujer filóloga y profesora discrepa con usted, y le he creído y todo aún siendo una hembra.
Y el argumento que te ha dado es un artículo de Fundeu que, al parecer ni ella ni tú os habéis leído porque confirmaba lo mismo que llevo diciendo yo desde hace medio hilo, a saber: que la forma femenina correcta es "soldada", "sargenta", "caba", etc. La única discrepancia es que ellos recomiendan (enfatizo esto porque parece que no os queda claro que ni la RAE ni la Fundeu tienen función normativa) usar el masculino como invariable para los dos géneros mientras el femenino le suene raro a la gente. Mientras que yo digo que el que quiera usar el masculino, perfecto, pero YO PERSONALMENTE prefiero usar el femenino, porque ¿cómo puñetas se va acostumbrar nadie a oírlo SI NO SE USA?
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 30 Dic 2016 10:39
por Regshoe
No se usa porque ya existen esas palabras con distinto significado. Por eso suena raro sargenta o soldada y no abogada.
El lenguaje se usa para comunicarse, de la forma más sencilla posible. No para sus tonterías.
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 31 Dic 2016 10:32
por Oldways
Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Y el argumento que te ha dado es un artículo de Fundeu que, al parecer ni ella ni tú os habéis leído porque confirmaba lo mismo que llevo diciendo yo desde hace medio hilo, a saber: que la forma femenina correcta es "soldada", "sargenta", "caba", etc. La única discrepancia es que ellos recomiendan (enfatizo esto porque parece que no os queda claro que ni la RAE ni la Fundeu tienen función normativa) usar el masculino como invariable para los dos géneros mientras el femenino le suene raro a la gente. Mientras que yo digo que el que quiera usar el masculino, perfecto, pero YO PERSONALMENTE prefiero usar el femenino, porque ¿cómo puñetas se va acostumbrar nadie a oírlo SI NO SE USA?
Entonces llamas "dentisto" a un dentista varón, ¿no? Para que se vaya acostumbrando y protejas su identidad sexual.
¿Es esa tu contribución a la lucha feminista? Nivelazo.
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 31 Dic 2016 10:36
por Regshoe
Y la reivindicación de la masturbación como actividad sexual preferente.
Es como muy Xdlol.
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 31 Dic 2016 10:59
por Mar.bo
Siguiendo este gilipollas hilo del igualitarismo idiomático llevado a nivel estúpido:
¿Sabias que en España las mujeres no alcanzan nunca la mayoría de edad, porque la ley no las contempla.
Y si no, digan donde dice "españolas"
Artículo 12, de la constitución:
"Los españoles son mayores de edad a los dieciocho años."
"Los", no "las"
Es más creo que en ningún lado habla de "las españolas"
Creo que el feminismo idiomático lleva a extremos ridiculos
.
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 31 Dic 2016 13:53
por Bell Cooper
Ver citas anteriores
Oldways escribió:Ver citas anteriores
Bell Cooper escribió:Y el argumento que te ha dado es un artículo de Fundeu que, al parecer ni ella ni tú os habéis leído porque confirmaba lo mismo que llevo diciendo yo desde hace medio hilo, a saber: que la forma femenina correcta es "soldada", "sargenta", "caba", etc. La única discrepancia es que ellos recomiendan (enfatizo esto porque parece que no os queda claro que ni la RAE ni la Fundeu tienen función normativa) usar el masculino como invariable para los dos géneros mientras el femenino le suene raro a la gente. Mientras que yo digo que el que quiera usar el masculino, perfecto, pero YO PERSONALMENTE prefiero usar el femenino, porque ¿cómo puñetas se va acostumbrar nadie a oírlo SI NO SE USA?
Entonces llamas "dentisto" a un dentista varón, ¿no? Para que se vaya acostumbrando y protejas su identidad sexual.
¿Es esa tu contribución a la lucha feminista? Nivelazo.
Pues no, porque dentista es invariable, mientras que soldado no lo es. Por eso no llamo generala ni tenienta a ninguna mujer, porque esos sustantivos también son invariables. Por eso mismo sí llamaré soldada, médica o música a una mujer que ejerza esas profesiones. Y eso ya lo he dicho en el hilo, así que prueba a leer los mensajes precedentes antes de repetir las mismas chorradas por enésima vez.
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 31 Dic 2016 14:13
por Oldways
¿Invariable? Pero si hablas de modificar el lenguaje y normalizarlo a través del uso...
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 31 Dic 2016 14:31
por Regshoe
invariable
1. adj. Que no varía o no puede variar.
2. adj. Gram. Dicho de una palabra: Que no admite flexión.
3. Adj. Que no me sale a mi del coño en este caso.
Bell Coper usa la tercera acepción.
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 31 Dic 2016 14:38
por Bell Cooper
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 31 Dic 2016 14:49
por Edison
Yo de machista creo que no tengo absolutamente nada, pero soldada es y ha sido siempre el sueldo del soldado. Y por extensión, sueldo en general.
Claro que siempre podemos inventarnos una neolengua, si queremos, aunque preferiría que no hubiera ni soldados ni soldadas.
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 31 Dic 2016 14:51
por Bell Cooper
Ver citas anteriores
Edison escribió:Yo de machista creo que no tengo absolutamente nada, pero soldada es y ha sido siempre el sueldo del soldado. Y por extensión, sueldo en general.
Claro que siempre podemos inventarnos una neolengua, si queremos, aunque preferiría que no hubiera ni soldados ni soldadas.
¿Y? Música también es el arte y no solo la profesional. No veo el problema.
Y manda huevos que me acuses a mí de querer inventar una neolengua cuando soy la única que abogo en este hilo por usar la forma femenina natural YA EXISTENTE en el castellano. ¿Estamos todos locos o qué?
Re: El Gobierno quiere que los CV sean anónimos para evitar el sexismo
Publicado: 31 Dic 2016 15:33
por Miguel O
Yo siempre he escuchado decir una soldado. Tal o cual chica es soldado. ¿Que problema hay? Jamas he oido cosas como Maite es soldada. Salvo quea Maite la soldaran.