La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
La noticia sorprende si no se sabe de qué va la cosa (no lo he podido evitar)
La Oficina Española de Patentes y Marcas considera que va en contra del orden público por aludir al grupo criminal italiano.
https://www.publico.es/sociedad/mafia-s ... antes.html
La cadena de restaurantes La Mafia se sienta a la mesa tendrá que buscarse un nuevo nombre tras la decisión de la Oficina Española de Patentes y Marcas (OPEM) de anular la marca tras considerar que va en contra del orden público y "las buenas costumbres" por aludir al grupo criminal de origen italiano.
El diario Expansión adelantaba este jueves la decisión de la OPEM, ocho años después de que el Tribunal General de la Unión Europea (TGUE) instase a España a declarar la nulidad de la marca por aludir a dicha organización criminal, contraria a los valores de la UE.
En 2018, el tribunal europeo ya dictó una sentencia contra la cadena zaragozana tras las reclamaciones históricas de las autoridades italianas, que argumentaban que el nombre de la marca, activa desde el año 2000, causaba un daño reputacional contra la imagen del país y de su cultura gastronómica.
En realidad las críticas por el nombre de los restaurantes empezaron unos años antes de la sentencia , en especial venían de involucrados en la lucha anti-mafia. El comodín ETA era frecuente :
Es como si en Italia hubiera un bar donde ofrecieran comida vasca que se llamase ETA" (o variaciones como "ETA se sienta a la mesa", "Brasería ETA", "El etarra se sienta a la mesa", "Pinchos ETA", "Comidas caseras E.T.A.", "ETA se sienta a la mesa").
La Oficina Española de Patentes y Marcas considera que va en contra del orden público por aludir al grupo criminal italiano.
https://www.publico.es/sociedad/mafia-s ... antes.html
La cadena de restaurantes La Mafia se sienta a la mesa tendrá que buscarse un nuevo nombre tras la decisión de la Oficina Española de Patentes y Marcas (OPEM) de anular la marca tras considerar que va en contra del orden público y "las buenas costumbres" por aludir al grupo criminal de origen italiano.
El diario Expansión adelantaba este jueves la decisión de la OPEM, ocho años después de que el Tribunal General de la Unión Europea (TGUE) instase a España a declarar la nulidad de la marca por aludir a dicha organización criminal, contraria a los valores de la UE.
En 2018, el tribunal europeo ya dictó una sentencia contra la cadena zaragozana tras las reclamaciones históricas de las autoridades italianas, que argumentaban que el nombre de la marca, activa desde el año 2000, causaba un daño reputacional contra la imagen del país y de su cultura gastronómica.
En realidad las críticas por el nombre de los restaurantes empezaron unos años antes de la sentencia , en especial venían de involucrados en la lucha anti-mafia. El comodín ETA era frecuente :
Es como si en Italia hubiera un bar donde ofrecieran comida vasca que se llamase ETA" (o variaciones como "ETA se sienta a la mesa", "Brasería ETA", "El etarra se sienta a la mesa", "Pinchos ETA", "Comidas caseras E.T.A.", "ETA se sienta a la mesa").
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
Hay quien tiene la piel muy fina. Si fuera un restaurante italiano todavía tendría algún sentido.Ver citas anterioresSABELA escribió: ↑06 Mar 2026 19:20 La noticia sorprende si no se sabe de qué va la cosa (no lo he podido evitar)
La Oficina Española de Patentes y Marcas considera que va en contra del orden público por aludir al grupo criminal italiano.
https://www.publico.es/sociedad/mafia-s ... antes.html
La cadena de restaurantes La Mafia se sienta a la mesa tendrá que buscarse un nuevo nombre tras la decisión de la Oficina Española de Patentes y Marcas (OPEM) de anular la marca tras considerar que va en contra del orden público y "las buenas costumbres" por aludir al grupo criminal de origen italiano.
El diario Expansión adelantaba este jueves la decisión de la OPEM, ocho años después de que el Tribunal General de la Unión Europea (TGUE) instase a España a declarar la nulidad de la marca por aludir a dicha organización criminal, contraria a los valores de la UE.
En 2018, el tribunal europeo ya dictó una sentencia contra la cadena zaragozana tras las reclamaciones históricas de las autoridades italianas, que argumentaban que el nombre de la marca, activa desde el año 2000, causaba un daño reputacional contra la imagen del país y de su cultura gastronómica.
En realidad las críticas por el nombre de los restaurantes empezaron unos años antes de la sentencia , en especial venían de involucrados en la lucha anti-mafia. El comodín ETA era frecuente :
Es como si en Italia hubiera un bar donde ofrecieran comida vasca que se llamase ETA" (o variaciones como "ETA se sienta a la mesa", "Brasería ETA", "El etarra se sienta a la mesa", "Pinchos ETA", "Comidas caseras E.T.A.", "ETA se sienta a la mesa").
https://es.ara.cat/comer/sotelo-nuevo-r ... 96437.html
https://www.lavozdelarepublica.es/2017/ ... bares.html
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
Bueno, cuando estuve allí, hace bastante, la decoración era bastante fiel al nombre de la cadena , con nombres de mafiosos en los respaldos de las sillas, como si Lucky Luciano o Al Capone te hubieran invitado a un restaurante de Little Italy ( no se si iban por allí) y cedido el sitio. Muy parque temático, pero puedo entender que a gente víctima de la Mafia le pareciera demasiado amable con ella.Ver citas anterioresEdison escribió: ↑06 Mar 2026 19:41Hay quien tiene la piel muy fina. Como si quieren llamarlo Calvo sin Pelo.Ver citas anterioresSABELA escribió: ↑06 Mar 2026 19:20 La noticia sorprende si no se sabe de qué va la cosa (no lo he podido evitar)
La Oficina Española de Patentes y Marcas considera que va en contra del orden público por aludir al grupo criminal italiano.
https://www.publico.es/sociedad/mafia-s ... antes.html
La cadena de restaurantes La Mafia se sienta a la mesa tendrá que buscarse un nuevo nombre tras la decisión de la Oficina Española de Patentes y Marcas (OPEM) de anular la marca tras considerar que va en contra del orden público y "las buenas costumbres" por aludir al grupo criminal de origen italiano.
El diario Expansión adelantaba este jueves la decisión de la OPEM, ocho años después de que el Tribunal General de la Unión Europea (TGUE) instase a España a declarar la nulidad de la marca por aludir a dicha organización criminal, contraria a los valores de la UE.
En 2018, el tribunal europeo ya dictó una sentencia contra la cadena zaragozana tras las reclamaciones históricas de las autoridades italianas, que argumentaban que el nombre de la marca, activa desde el año 2000, causaba un daño reputacional contra la imagen del país y de su cultura gastronómica.
En realidad las críticas por el nombre de los restaurantes empezaron unos años antes de la sentencia , en especial venían de involucrados en la lucha anti-mafia. El comodín ETA era frecuente :
Es como si en Italia hubiera un bar donde ofrecieran comida vasca que se llamase ETA" (o variaciones como "ETA se sienta a la mesa", "Brasería ETA", "El etarra se sienta a la mesa", "Pinchos ETA", "Comidas caseras E.T.A.", "ETA se sienta a la mesa").![]()
https://es.ara.cat/comer/sotelo-nuevo-r ... 96437.html
https://www.lavozdelarepublica.es/2017/ ... bares.html
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
Demasiada piel fina.
Es cierto que existen víctimas de la mafia. Pero es innegable que la mafia es a fecha de hoy un icono de la cultura pop. Y que el sentido del restaurante en ningún caso es laudatorio.sino referente a una subcultura popular freak que no difiere mucho de lo que podría ser el universo star wars , vampiros o cualquier otra temática de la cultura popular ... no ensalzador de dicha organización criminal.
Vamos, que no creo que las víctimas de Lucky Luciano o al capone ( cuidadito con ese señor...
) anden muy revueltas con el asunto.
? Deberíamos de prohibir películas, novelas, series de televisión de todo tipo.....?
Pues en ese campo nos movemos ...en el del folklore. Sin más
Saludos
Es cierto que existen víctimas de la mafia. Pero es innegable que la mafia es a fecha de hoy un icono de la cultura pop. Y que el sentido del restaurante en ningún caso es laudatorio.sino referente a una subcultura popular freak que no difiere mucho de lo que podría ser el universo star wars , vampiros o cualquier otra temática de la cultura popular ... no ensalzador de dicha organización criminal.
Vamos, que no creo que las víctimas de Lucky Luciano o al capone ( cuidadito con ese señor...
? Deberíamos de prohibir películas, novelas, series de televisión de todo tipo.....?
Pues en ese campo nos movemos ...en el del folklore. Sin más
Saludos
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
¡Si sabrás tú de eso! ¿Verdad?Ver citas anterioresgálvez escribió: ↑13 Mar 2026 11:04 Demasiada piel fina.
Es cierto que existen víctimas de la mafia. Pero es innegable que la mafia es a fecha de hoy un icono de la cultura pop. Y que el sentido del restaurante en ningún caso es laudatorio.sino referente a una subcultura popular freak que no difiere mucho de lo que podría ser el universo star wars , vampiros o cualquier otra temática de la cultura popular ... no ensalzador de dicha organización criminal.
Vamos, que no creo que las víctimas de Lucky Luciano o al capone ( cuidadito con ese señor...) anden muy revueltas con el asunto.
? Deberíamos de prohibir películas, novelas, series de televisión de todo tipo.....?
Pues en ese campo nos movemos ...en el del folklore. Sin más
Saludos
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
Pues dicen que era un marido ejemplar.Ver citas anterioresSABELA escribió: ↑13 Mar 2026 11:43¡Si sabrás tú de eso! ¿Verdad?Ver citas anterioresgálvez escribió: ↑13 Mar 2026 11:04 Demasiada piel fina.
Es cierto que existen víctimas de la mafia. Pero es innegable que la mafia es a fecha de hoy un icono de la cultura pop. Y que el sentido del restaurante en ningún caso es laudatorio.sino referente a una subcultura popular freak que no difiere mucho de lo que podría ser el universo star wars , vampiros o cualquier otra temática de la cultura popular ... no ensalzador de dicha organización criminal.
Vamos, que no creo que las víctimas de Lucky Luciano o al capone ( cuidadito con ese señor...) anden muy revueltas con el asunto.
? Deberíamos de prohibir películas, novelas, series de televisión de todo tipo.....?
Pues en ese campo nos movemos ...en el del folklore. Sin más
Saludos
https://www.bbc.com/mundo/noticias-42561123
-
Roronoa Zoro
- Funcionario
- Mensajes: 6735
- Registrado: 28 Abr 2019 10:16
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
Menuda gilipollez de argumento. Lo siguiente será decir que el arroz bomba tiene que cambiar de nombre porque claro bomba es un tipo armamento explosivo. Etc
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
Estas son las razones que me da GROK por las que TGUE anuló la marca comunitaria ( España, Portugal y Andorra ) :
La expresión "La Mafia" remite directamente a una organización criminal real (la mafia siciliana o Cosa Nostra) conocida por actividades delictivas graves
Estas actividades atentan contra los valores fundamentales de la Unión Europea
El nombre completo "se sienta a la mesa" (junto con elementos figurativos como una rosa roja) transmite una imagen globalmente positiva de la mafia: la presenta como algo amigable, acogedor o "normal" en un contexto de restauración italiana
Esto puede ofender o escandalizar no solo a las víctimas de la mafia y sus familias
El tribunal rechazó los argumentos de la empresa (que alegaba que era una referencia cultural inocua, inspirada en películas como El Padrino o un libro de recetas):
En resumen, el TGUE consideró que conceder protección exclusiva a una marca que glorifica o romantiza una organización criminal viola el orden público
La decisión fue confirmada en su esencia en apelaciones posteriores y ha servido de precedente para casos similares (como rechazos de marcas con referencias a narcotraficantes o terrorismo). Por ejemplo :
Pablo Escobar
Bin Laden
Y alguna más con referencia a la Mafia
Mafia and Crime We are la Familia (sic)
Mafia Wars
La expresión "La Mafia" remite directamente a una organización criminal real (la mafia siciliana o Cosa Nostra) conocida por actividades delictivas graves
Estas actividades atentan contra los valores fundamentales de la Unión Europea
El nombre completo "se sienta a la mesa" (junto con elementos figurativos como una rosa roja) transmite una imagen globalmente positiva de la mafia: la presenta como algo amigable, acogedor o "normal" en un contexto de restauración italiana
Esto puede ofender o escandalizar no solo a las víctimas de la mafia y sus familias
El tribunal rechazó los argumentos de la empresa (que alegaba que era una referencia cultural inocua, inspirada en películas como El Padrino o un libro de recetas):
En resumen, el TGUE consideró que conceder protección exclusiva a una marca que glorifica o romantiza una organización criminal viola el orden público
La decisión fue confirmada en su esencia en apelaciones posteriores y ha servido de precedente para casos similares (como rechazos de marcas con referencias a narcotraficantes o terrorismo). Por ejemplo :
Pablo Escobar
Bin Laden
Y alguna más con referencia a la Mafia
Mafia and Crime We are la Familia (sic)
Mafia Wars
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
Parece razonable, pero yo no me fiaría mucho de lo que diga el tal GROK.Ver citas anterioresSABELA escribió: ↑13 Mar 2026 22:06 Estas son las razones que me da GROK por las que TGUE anuló la marca comunitaria ( España, Portugal y Andorra ) :
La expresión "La Mafia" remite directamente a una organización criminal real (la mafia siciliana o Cosa Nostra) conocida por actividades delictivas graves
Estas actividades atentan contra los valores fundamentales de la Unión Europea
El nombre completo "se sienta a la mesa" (junto con elementos figurativos como una rosa roja) transmite una imagen globalmente positiva de la mafia: la presenta como algo amigable, acogedor o "normal" en un contexto de restauración italiana
Esto puede ofender o escandalizar no solo a las víctimas de la mafia y sus familias
El tribunal rechazó los argumentos de la empresa (que alegaba que era una referencia cultural inocua, inspirada en películas como El Padrino o un libro de recetas):
En resumen, el TGUE consideró que conceder protección exclusiva a una marca que glorifica o romantiza una organización criminal viola el orden público
La decisión fue confirmada en su esencia en apelaciones posteriores y ha servido de precedente para casos similares (como rechazos de marcas con referencias a narcotraficantes o terrorismo). Por ejemplo :
Pablo Escobar
Bin Laden
Y alguna más con referencia a la Mafia
Mafia and Crime We are la Familia (sic)
Mafia Wars
https://maldita.es/malditobulo/20260309 ... rael-iran/
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
Ya lo se. A veces hago comprobaciones. Depende del caso.Ver citas anterioresEdison escribió: ↑15 Mar 2026 09:33Parece razonable, pero yo no me fiaría mucho de lo que diga el tal GROK.Ver citas anterioresSABELA escribió: ↑13 Mar 2026 22:06 Estas son las razones que me da GROK por las que TGUE anuló la marca comunitaria ( España, Portugal y Andorra ) :
La expresión "La Mafia" remite directamente a una organización criminal real (la mafia siciliana o Cosa Nostra) conocida por actividades delictivas graves
Estas actividades atentan contra los valores fundamentales de la Unión Europea
El nombre completo "se sienta a la mesa" (junto con elementos figurativos como una rosa roja) transmite una imagen globalmente positiva de la mafia: la presenta como algo amigable, acogedor o "normal" en un contexto de restauración italiana
Esto puede ofender o escandalizar no solo a las víctimas de la mafia y sus familias
El tribunal rechazó los argumentos de la empresa (que alegaba que era una referencia cultural inocua, inspirada en películas como El Padrino o un libro de recetas):
En resumen, el TGUE consideró que conceder protección exclusiva a una marca que glorifica o romantiza una organización criminal viola el orden público
La decisión fue confirmada en su esencia en apelaciones posteriores y ha servido de precedente para casos similares (como rechazos de marcas con referencias a narcotraficantes o terrorismo). Por ejemplo :
Pablo Escobar
Bin Laden
Y alguna más con referencia a la Mafia
Mafia and Crime We are la Familia (sic)
Mafia Wars
https://maldita.es/malditobulo/20260309 ... rael-iran/
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
Cuando alguien es juez y parte, no acabo de fiarme.
https://www.heraldousa.com/es/tendencia ... -0058.html
https://www.heraldousa.com/es/tendencia ... -0058.html
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
Vale ¿ Entonces que nos prueba ese video respecto a la desaparición de Netanyahu?Ver citas anterioresEdison escribió: ↑15 Mar 2026 10:06 Cuando alguien es juez y parte, no acabo de fiarme.![]()
https://www.heraldousa.com/es/tendencia ... -0058.html
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
Nada. Pero es curioso ver tantas imágenes "mejoradas".Ver citas anterioresSABELA escribió: ↑15 Mar 2026 10:26Vale ¿ Entonces que nos prueba ese video respecto a la desaparición de Netanyahu?Ver citas anterioresEdison escribió: ↑15 Mar 2026 10:06 Cuando alguien es juez y parte, no acabo de fiarme.![]()
https://www.heraldousa.com/es/tendencia ... -0058.html
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
Ya te digo.....Ver citas anterioresSABELA escribió: ↑13 Mar 2026 11:43¡Si sabrás tú de eso! ¿Verdad?Ver citas anterioresgálvez escribió: ↑13 Mar 2026 11:04 Demasiada piel fina.
Es cierto que existen víctimas de la mafia. Pero es innegable que la mafia es a fecha de hoy un icono de la cultura pop. Y que el sentido del restaurante en ningún caso es laudatorio.sino referente a una subcultura popular freak que no difiere mucho de lo que podría ser el universo star wars , vampiros o cualquier otra temática de la cultura popular ... no ensalzador de dicha organización criminal.
Vamos, que no creo que las víctimas de Lucky Luciano o al capone ( cuidadito con ese señor...) anden muy revueltas con el asunto.
? Deberíamos de prohibir películas, novelas, series de televisión de todo tipo.....?
Pues en ese campo nos movemos ...en el del folklore. Sin más
Saludos
No deja de ser irónico. Cuando en los años setenta coppola se planteaba el rodaje del padrino, los mafiosos de verdad amenazaron la película porque trataba sobre la mafia y finalmente llegaron al acuerdo de no sabotear el rodaje pero a cambio no se podía mencionar la palabra Mafia.
Y de hecho en la película no sale una sola vez esa palabra.
Hoy en día quién te pone pegas es un registro publico.
La mayor prueba de que se trata de algo absurdo es precisamente que unos empresarios se plantean usar ese nombre comercial sin miedo a tener problemas con los referenciados. Es decir, que la mafia cómo marca a fecha de hoy tiene más peso como icono pop ( y por tanto valor comercial cómo marca) que de ente criminal tangible vigente.
Porque de ser así, de darse una hipotética mafia operativa en nuestro entorno, a ver quién era el guapo de ponerle ese nombre a una franquicia, y más aún de tener los cojonazos de registrarlo.
Las reclamaciones de propiedad intelectual de la cosa no serían nada recomendables.
Saludos
Re: La Mafia ya no se sienta a la mesa: anulada la polémica marca de restaurantes
Una majadería.Ver citas anterioresSABELA escribió: ↑13 Mar 2026 22:06 Estas son las razones que me da GROK por las que TGUE anuló la marca comunitaria ( España, Portugal y Andorra ) :
La expresión "La Mafia" remite directamente a una organización criminal real (la mafia siciliana o Cosa Nostra) conocida por actividades delictivas graves
Estas actividades atentan contra los valores fundamentales de la Unión Europea
El nombre completo "se sienta a la mesa" (junto con elementos figurativos como una rosa roja) transmite una imagen globalmente positiva de la mafia: la presenta como algo amigable, acogedor o "normal" en un contexto de restauración italiana
Esto puede ofender o escandalizar no solo a las víctimas de la mafia y sus familias
El tribunal rechazó los argumentos de la empresa (que alegaba que era una referencia cultural inocua, inspirada en películas como El Padrino o un libro de recetas):
En resumen, el TGUE consideró que conceder protección exclusiva a una marca que glorifica o romantiza una organización criminal viola el orden público
La decisión fue confirmada en su esencia en apelaciones posteriores y ha servido de precedente para casos similares (como rechazos de marcas con referencias a narcotraficantes o terrorismo). Por ejemplo :
Pablo Escobar
Bin Laden
Y alguna más con referencia a la Mafia
Mafia and Crime We are la Familia (sic)
Mafia Wars
Como va a violar el orden público ( que es el argumento de rechazo) un restaurante llamado la mafia con ambientación freak sobre la peli del padrino y gangsters norteamericanos de los años treinta.
De entrada no existe una cosa concreta que se llame la " mafia"
La propia sentencia al hablar de la mafia no puede hacerlo de una organización concreta....tiene que ponerle el gentilicio de siciliana. En todo caso el.nombre sería cossa.nostra.
Y no, no existe una mafia cómo organización y tal....existen organizaciones de criminales que reciben nombres genéricos por áreas geográficas o ámbitos de actuación.
Luego esas organizaciones ,.esas bandas, tienen sus acuerdos colusivos temporales y sus autoregulaciones particulares.,..no son algo orgánico.
Factualmente la mafia no existe a nivel orgánico más allá de los acuerdos colusivos que puedan existir en una coyuntura concreta.
Un mafioso es por tanto una tipología de criminal con carácter regional
No es muy distinto a cualquier fenómeno criminal organizado a lo largo de la historia.
La cuestión es que cuando se " romantiza" o se convierte en un icono pop ya es absurdo de hablar de violentar el orden público.
Si nos ponemos a cerrar restaurantes , mesones o bares que se llamen el bandolero o referidos al bandolerismo a algunas localidades de Andalucía les da algo.
Y un bandolero es una tipología de criminal , lo mismo que un mafioso. Roba , extorsiona, asesina....
Sencillamente que ambos han sido romantizados o "popizados" ( convertidos en objeto de consumo cultural) .
Si fuesen algo subversivo con el orden público ni de coña una franquicia iba a plantearse usarlo de marca comercial.
Saludos