Inicio
rrr SEPARADOR_ESP ELPAIS ELMUNDO PUBLICO rrr LIBERTADDIITAL EFE LA_GACETA LA_RAZON EXPANSION CINCODIAS SEPARADOR_AUT LAVANGUARDIA ELPERIODICO EL_CORREO GARA VOZ_GALICIA HERALDO_DE_ARAGON DIARIO_SUR EL_COMERCIO SEPARADOR_DEP rrr rrr MUNDODEPORTIVO rrr EUROSPORT
SEPARADOR_INT EU LE_FIGARO SPIEGEL BILD THE_INDEPENDENT THE_TIMES THE_GUARDIAN LA_REPUBLICA AME CLARIN LA_NACION EL_UNIVERSAL APORREA GRANMA USA WASHINGTON_POST FINALCIAL_TIMES NY_TIMES OTROS HAARETZ JPOST
RADIO SEPARADOR_ESP RNE SER ONDACERO COPE RADIO_PUNTO ES_RADIO MARCA SEPARADOR_AUT RAC1 CAT_RADIO ONA_FM ONDA_MADRID RADIO_EUSKADI RADIO_CANAL_SUR SEPARADOR_AUT M_80 KIS_FM LOS_40 CADENA_100 RAC_105 RADIO_CLASICA FLAIX_FM EUROPA_FM MAXIMA_FM
TV SEPARADOR_ESP LA1 CUATRO TELECINCO ANTENA3 LA_SEXTA LA_SEXTA2 LA_10 TELEDEPORTE CANAL+ LASIETE 24H A3N INTERECONOMIA GOLT SEPARADOR_AUT TELEMADRID TV3 CANAL9 CANAL_SUR.jpg TPA IB3
TV SEPARADOR_ESP EL_PAIS_SEMANAL LA_VANGUARDIA_MAGAZINE XL_SEMANAL MAGAZINE_EL_MUNDO INTERVIU MUY_INTERESANTE NG ROCK SEPARADOR_INT FOREING_POLICE NEWSWEEK TIME POLITICO GALLUP ECONOMIST
TV GOOGLE YOUTUBE WIKIPEDIA IMAGESHACK TINYPIC
TV SEPARADOR_CINE FILM_AFFINITY IMDB FOTOGRAMAS CINE_MANIA CINE_TUBE SEPARADOR_MUSICA SPOTIFY ROLLING_STONE LIBROS LECTORES_ELECTRONICOS CASA_DEL_LIBRO SCRIBD SEPARADOR_JUEGOS COMUNIO PUNTOS_COMUNIO HATTRICK GOALUNITED EVE

Fecha actual 23 Jul 2017 20:39



Nuevo tema Responder al tema  [ 58 mensajes ]  Ir a p├ígina 1, 2, 3  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 12 May 2017 19:11 
Desconectado
Miembro del Politbur├│
Avatar de Usuario

Registrado: 02 Sep 2010 14:18
Mensajes: 26861
Citar:
Un municipio catalán traduce sus señales al castellano porque pierde todas las multas

La alcaldesa de Esplugues lamenta que ┬źdesgraciadamente┬╗ hasta los catalanoparlantes reclaman y ganan las sanciones por estar en catal├ín, por lo que instalar├í se├▒ales biling├╝es, algo que tambi├ęn har├í L'Hospitalet

ABC MOTOR 10/05/2017 01:55h - Actualizado: 11/05/2017 18:08h. Guardado en: Motor Reportajes

La se├▒alizaci├│n monoling├╝e en Catalu├▒a puede tener los d├şas contados. Esplugues, en Barcelona, instalar├í nuevas se├▒ales en castellano y catal├ín a partir de octubre, debido a que, seg├║n afirm├│ su alcaldesa, la socialista Pilar D├şaz, en el programa El M├│n de Rac 1, ┬źdesgraciadamente puede haber una persona catalanoparlante que haga la alegaci├│n de la reclamaci├│n de la multa en catal├ín y la puede ganar perfectamente a los tribunales por no tener la se├▒al en castellano┬╗.

Esta nueva medida de poner las señales en castellano y catalán parte de una moción aprobada por el PSC, el PP y Ciudadanos. Una vez aprobada la moción, tienen que hacer un inventario de cuántas son las señales redactadas exclusivamente en catalán, y cuánto costará su sustitución.

Tras Esplugues, L'Hospitalet tambi├ęn ha aprobado recientemente actualizar toda la se├▒alizaci├│n para incluir el castellano, algo que hizo L├ęrida el a├▒o pasado. Seg├║n la asesor├şa jur├şdica Pyramid Consulting, el S├şndic de Greuges (defensor del Pueblo) ya alert├│ en 2010 que con la ley espa├▒ola en la mano las se├▒ales deber├şan estar tambi├ęn en castellano siempre que de no estarlo se produzca una situaci├│n de indefensi├│n; dec├şa que as├ş se evita la discriminaci├│n por raz├│n de lengua.

El l├şder del PP en el Ayuntamiento de Barcelona, Alberto Fern├índez, ha reclamado este jueves al gobierno municipal que las se├▒ales de tr├ífico ┬źest├ęn en castellano y catal├ín┬╗ en la capital catalana, y ha recordado que ya hizo esta petici├│n en junio de 2013 y no fue aceptada por el entonces alcalde Xavier Trias.

Seg├║n el dirigente del PP, la se├▒alizaci├│n rotulada exclusivamente en catal├ín ┬źincumple┬╗ la Ley sobre Tr├ífico, Circulaci├│n de veh├şculos a motor y Seguridad Vial, as├ş como el Reglamento General de circulaci├│n, y ha afirmado que las lenguas tienen que servir para comunicar y no para dividir.

http://www.abc.es/motor/reportajes/abci ... ticia.html


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 12 May 2017 19:11 
Desconectado
Miembro del Politbur├│
Avatar de Usuario

Registrado: 02 Sep 2010 14:18
Mensajes: 26861
Enormes.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 12 May 2017 20:03 
Desconectado
Forbes 500
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Sep 2010 21:55
Mensajes: 30447
Que las razones para hacerlo sea el no cobrar las multas nos da una muestra de la dimension moral de estas basuras.

_________________

Image


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 12 May 2017 20:17 
Desconectado
Tiene paguita
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Abr 2015 03:07
Mensajes: 919
Ubicaci├│n: Barcelona
La pela ├ęs la pela.


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 12 May 2017 20:33 
Desconectado
Cobra convenio
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Oct 2015 10:45
Mensajes: 2735
┬źdesgraciadamente puede haber una persona catalanoparlante que haga la alegaci├│n de la reclamaci├│n de la multa en catal├ín y la puede ganar perfectamente a los tribunales por no tener la se├▒al en castellano┬╗.

Valors

_________________

Muerte a los mortales.


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 12 May 2017 20:53 
Desconectado
Funcionario
Avatar de Usuario

Registrado: 02 Nov 2013 11:26
Mensajes: 4194
Encima haciendo uso de la picaresca espa├▒ola: los catalonaparlantes reclamando la nulidad de la multa por no estar en castellano :-) :-) :-) :-) :-) :-)

_________________

"Sin religiones habr├şa gente buena haciendo el bien y gente mala haciendo el mal, pero para que haya gente buena haciendo el mal hace falta la religi├│n"
Steven Weinberg, f├şsico norteamericano, premio nobel


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 12 May 2017 21:17 
Desconectado
Funcionario
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 16:23
Mensajes: 5802
Caramba, que excusa mas buena... ;-)


Image


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 12 May 2017 21:40 
Desconectado
Pol├ştico retirado

Registrado: 26 May 2011 21:16
Mensajes: 18671
Edison escribi├│:
Caramba, que excusa mas buena... ;-)


Image

¿Lo puedes traducir para los que no hablamos catalán? :D :D :D

_________________

Que hay personas un tanto cortitas de vista como para creer que uno es catal├ín por llamarse jordi en un foro no es culpa m├şa.


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 12 May 2017 22:00 
Desconectado
Miembro del Politbur├│
Avatar de Usuario

Registrado: 02 Sep 2010 14:18
Mensajes: 26861
Miguel O escribi├│:
Que las razones para hacerlo sea el no cobrar las multas nos da una muestra de la dimension moral de estas basuras.


Los mejores son los patriotas que recurren a la doble rotulaci├│n para librarse de la multa.

Luego serán los mismos que se desgañitan por rotularlo todo en catalán.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 12 May 2017 22:17 
Desconectado
Funcionario
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Ene 2014 16:23
Mensajes: 5802
Claro, claro... ┬┐De qu├ę me sonaba a mi todo esto?

http://www.publico.es/economia/comunica ... ciana.html


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 13 May 2017 08:39 
Desconectado
Miembro del Politbur├│
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Ago 2011 09:33
Mensajes: 7301
Edison escribi├│:
Claro, claro... ┬┐De qu├ę me sonaba a mi todo esto?

http://www.publico.es/economia/comunica ... ciana.html


┬┐Tambi├ęn ha sido cosa de Antena 3 lo de que el ayuntamiento de Esplugues cambie las se├▒ales para incluir el castellano? Pues s├ş que tiene poder Antena 3.

_________________

ElPizarre├▒o escribi├│:
Si me das a elegir entre socialismo o democracia sin poder combinar ambas, abrazo el socialismo con todas sus consecuencias.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 15 May 2017 17:31 
Desconectado
Becario
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Sep 2015 18:42
Mensajes: 350
Edison escribi├│:
Caramba, que excusa mas buena... ;-)


Image


El 99,9% de la poblaci├│n mundial entiende lo que significa "STOP": vivimos en el siglo XXI. Por otra parte, creo que en la mayor├şa de pa├şses de Hispanoam├ęrica, en las se├▒ales de "STOP" pone "ALTO". Tanto da. Lo que no tantod├í es que en Katalunlla el 100% de la poblaci├│n hable castellano (la segunda lengua de comunicaci├│n m├ís importante del Planeta, por cierto) y que se empe├▒en en rotular s├│lo en catal├ín. Aparte de que dudo mucho de que el catal├ín lo hablen el 100% de los catalanes.

_________________

ORGULLOSO DE SER CENTRALISTA


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 15 May 2017 17:35 
Desconectado
Becario
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Sep 2015 18:42
Mensajes: 350
jordi escribi├│:
Edison escribi├│:
Caramba, que excusa mas buena... ;-)


Image

¿Lo puedes traducir para los que no hablamos catalán? :D :D :D


Es cuestión de vivir en el siglo XXI. En el siglo XXI el 99,9% de la población mundial sabe lo que significa "STOP", y punto. Otros están más por volver a la Edad Media.

_________________

ORGULLOSO DE SER CENTRALISTA


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 15 May 2017 18:26 
Desconectado
Salario m├şnimo

Registrado: 19 Nov 2013 17:47
Mensajes: 1436
Ubicaci├│n: Rep├║blica de Catalunya i Aran
Cruzadito escribi├│:
Es cuestión de vivir en el siglo XXI. En el siglo XXI el 99,9% de la población mundial sabe lo que significa "STOP", y punto. Otros están más por volver a la Edad Media.

Ha sido cuesti├│n de los espa├▒olistas y su cruzada anticatalana. ┬┐c├│mo puede ser que ese municipio pierda todas las multas y los restantes 945 municipios no?

_________________

1-O


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 15 May 2017 19:36 
Desconectado
Miembro del Politbur├│
Avatar de Usuario

Registrado: 02 Sep 2010 14:18
Mensajes: 26861
Logan escribi├│:
Cruzadito escribi├│:
Es cuestión de vivir en el siglo XXI. En el siglo XXI el 99,9% de la población mundial sabe lo que significa "STOP", y punto. Otros están más por volver a la Edad Media.

Ha sido cuesti├│n de los espa├▒olistas y su cruzada anticatalana. ┬┐c├│mo puede ser que ese municipio pierda todas las multas y los restantes 945 municipios no?


No se cu├íntos municipios decidieron rotular todas las se├▒ales preceptivas de hacerlo en catal├ín, pero de ah├ş viene el problema. Que de los multados, patriotas del seny incluidos, han recurrido a sabiendas de que la rotulaci├│n no puede ir exclusivamente en catal├ín. Muy larga tendr├şa que ser la mano negra como para no tratarse de un asunto de o bien sentido com├║n o de que los desvar├şos nacionalistas del personal molan hasta que a uno le tocan el bolsillo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 15 May 2017 21:18 
Desconectado
Miembro del Politbur├│
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Oct 2011 19:48
Mensajes: 18918
Logan escribi├│:
Cruzadito escribi├│:
Es cuestión de vivir en el siglo XXI. En el siglo XXI el 99,9% de la población mundial sabe lo que significa "STOP", y punto. Otros están más por volver a la Edad Media.

Ha sido cuesti├│n de los espa├▒olistas y su cruzada anticatalana. ┬┐c├│mo puede ser que ese municipio pierda todas las multas y los restantes 945 municipios no?

Una pregunta Logan.
Si te cascan una multa de digamos ....1000 euros y tu sabes que recurriendo que solo está rotulado en catalán te la quitan, ¿tu recurres aduciendo eso o no?

se ruega sinceridad

saludos

_________________

Image Image


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 15 May 2017 21:32 
Desconectado
Pol├ştico retirado

Registrado: 26 May 2011 21:16
Mensajes: 18671
Cruzadito escribi├│:
jordi escribi├│:
Edison escribi├│:
Caramba, que excusa mas buena... ;-)


Image

¿Lo puedes traducir para los que no hablamos catalán? :D :D :D


Es cuestión de vivir en el siglo XXI. En el siglo XXI el 99,9% de la población mundial sabe lo que significa "STOP", y punto. Otros están más por volver a la Edad Media.

Estoy completamente de acuerdo, pero resulta que los españoles de bien no saben conducir en Catalunya por no "entender" los señales tráfico.

_________________

Que hay personas un tanto cortitas de vista como para creer que uno es catal├ín por llamarse jordi en un foro no es culpa m├şa.


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto:
Nota Publicado: 16 May 2017 01:38 
Desconectado
Miembro del Politbur├│
Avatar de Usuario

Registrado: 02 Sep 2010 14:18
Mensajes: 26861
Lo que resulta es que un municipio no se puede saltar la ley sin, como se ve, afectar de alg├║n modo a los ciudadanos. Incluidos los catalanes de bien que recurren multas. Menudos comprometidos con la causa de mierda.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un municipio catal├ín traduce sus se├▒ales al castellano porque pierde todas las multas
Nota Publicado: 16 May 2017 07:46 
Desconectado
Miembro del Politbur├│
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Ago 2011 09:33
Mensajes: 7301
jordi escribi├│:
Cruzadito escribi├│:
jordi escribi├│:
Edison escribi├│:
Caramba, que excusa mas buena... ;-)


Image

¿Lo puedes traducir para los que no hablamos catalán? :D :D :D


Es cuestión de vivir en el siglo XXI. En el siglo XXI el 99,9% de la población mundial sabe lo que significa "STOP", y punto. Otros están más por volver a la Edad Media.

Estoy completamente de acuerdo, pero resulta que los españoles de bien no saben conducir en Catalunya por no "entender" los señales tráfico.


Tambi├ęn resulta que los belgas de bien no saben leer una noticia.

_________________

ElPizarre├▒o escribi├│:
Si me das a elegir entre socialismo o democracia sin poder combinar ambas, abrazo el socialismo con todas sus consecuencias.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re:
Nota Publicado: 16 May 2017 12:06 
Desconectado
Salario m├şnimo

Registrado: 19 Nov 2013 17:47
Mensajes: 1436
Ubicaci├│n: Rep├║blica de Catalunya i Aran
Niedol escribi├│:
No se cu├íntos municipios decidieron rotular todas las se├▒ales preceptivas de hacerlo en catal├ín, pero de ah├ş viene el problema. Que de los multados, patriotas del seny incluidos, han recurrido a sabiendas de que la rotulaci├│n no puede ir exclusivamente en catal├ín. Muy larga tendr├şa que ser la mano negra como para no tratarse de un asunto de o bien sentido com├║n o de que los desvar├şos nacionalistas del personal molan hasta que a uno le tocan el bolsillo.

Si eso fuera as├ş, no ser├şa un s├│lo municipio que lo har├şa despu├ęs de varios decenios. Esto obedece al pulso anti soberanista. No me veo que vayan a ser muchos los municipios que lo hagan. Lo har├ín municipios donde pp yc's apoyen al alcalde, que son m├ís bien escasos en Catalunya....

gálvez escribió:
Una pregunta Logan.
Si te cascan una multa de digamos ....1000 euros y tu sabes que recurriendo que solo está rotulado en catalán te la quitan, ¿tu recurres aduciendo eso o no?

se ruega sinceridad

saludos

La verdad es que no. Soy de los que creen que la independencia supondrá un esfuerzo temporal económico para todos a nivel de impuestos, congelación de salarios/pensiones hasta superar la transición como nuevo estado.

Niedol escribi├│:
Lo que resulta es que un municipio no se puede saltar la ley sin, como se ve, afectar de alg├║n modo a los ciudadanos. Incluidos los catalanes de bien que recurren multas. Menudos comprometidos con la causa de mierda.

Hace tiempo que los unionistas tratan de dividir a los ciudadanos por todos los medios. No obedece a un motivo de sentido com├║n. La campa├▒a para el refer├ęndum que se celebrar├í con toda probabilidad el 1 de octubre ya ha empezado en el lado unionista.

_________________

1-O


Arriba
 Perfil Email  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 58 mensajes ]  Ir a p├ígina 1, 2, 3  Siguiente

Fecha actual 23 Jul 2017 20:39


┬┐Qui├ęn est├í conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Bing [bot] y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Template made by DEVPPL/ThatBigForum
Mencion especial al improbo trabajo de Exprofeso y FLO
 

Soloespolitica.com © 2010, 2011
contacto@soloespolitica.com