Inicio
rrr SEPARADOR_ESP ELPAIS ELMUNDO PUBLICO rrr LIBERTADDIITAL EFE LA_GACETA LA_RAZON EXPANSION CINCODIAS SEPARADOR_AUT LAVANGUARDIA ELPERIODICO EL_CORREO GARA VOZ_GALICIA HERALDO_DE_ARAGON DIARIO_SUR EL_COMERCIO SEPARADOR_DEP rrr rrr MUNDODEPORTIVO rrr EUROSPORT
SEPARADOR_INT EU LE_FIGARO SPIEGEL BILD THE_INDEPENDENT THE_TIMES THE_GUARDIAN LA_REPUBLICA AME CLARIN LA_NACION EL_UNIVERSAL APORREA GRANMA USA WASHINGTON_POST FINALCIAL_TIMES NY_TIMES OTROS HAARETZ JPOST
RADIO SEPARADOR_ESP RNE SER ONDACERO COPE RADIO_PUNTO ES_RADIO MARCA SEPARADOR_AUT RAC1 CAT_RADIO ONA_FM ONDA_MADRID RADIO_EUSKADI RADIO_CANAL_SUR SEPARADOR_AUT M_80 KIS_FM LOS_40 CADENA_100 RAC_105 RADIO_CLASICA FLAIX_FM EUROPA_FM MAXIMA_FM
TV SEPARADOR_ESP LA1 CUATRO TELECINCO ANTENA3 LA_SEXTA LA_SEXTA2 LA_10 TELEDEPORTE CANAL+ LASIETE 24H A3N INTERECONOMIA GOLT SEPARADOR_AUT TELEMADRID TV3 CANAL9 CANAL_SUR.jpg TPA IB3
TV SEPARADOR_ESP EL_PAIS_SEMANAL LA_VANGUARDIA_MAGAZINE XL_SEMANAL MAGAZINE_EL_MUNDO INTERVIU MUY_INTERESANTE NG ROCK SEPARADOR_INT FOREING_POLICE NEWSWEEK TIME POLITICO GALLUP ECONOMIST
TV GOOGLE YOUTUBE WIKIPEDIA IMAGESHACK TINYPIC
TV SEPARADOR_CINE FILM_AFFINITY IMDB FOTOGRAMAS CINE_MANIA CINE_TUBE SEPARADOR_MUSICA SPOTIFY ROLLING_STONE LIBROS LECTORES_ELECTRONICOS CASA_DEL_LIBRO SCRIBD SEPARADOR_JUEGOS COMUNIO PUNTOS_COMUNIO HATTRICK GOALUNITED EVE

Fecha actual 22 Ago 2017 11:17



Nuevo tema Responder al tema  [ 10 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: El catal√°n en Eslovenia
Nota Publicado: 18 Mar 2017 16:57 
Desconectado
Salario mínimo
Avatar de Usuario

Registrado: 21 Feb 2016 13:27
Mensajes: 1366
Un noticiario de la Radio Televisión Eslovena emite, en horario de máxima audiencia, una entrevista de 7 minutos íntegramente hablada en catalán.

¬ŅOs imagin√°is qu√© pasar√≠a aqu√≠ si se hiciera lo mismo en en el telediario de RTVE? Y eso que es una de las lenguas cooficiales del pa√≠s.

Da que pensar, la verdad. Como el hecho de que haya c√°tedras universitarias por todo el mundo dedicadas al catal√°n, donde se ense√Īa la lengua y literatura catalanas, pero ni una sola en toda Espa√Īa (fuera de Catalu√Īa). Una cosa es que sea una lengua minoritaria y otra que se haya aprovechado su estatus como lengua minoritaria como excusa para justificar pol√≠ticas de fobia a la pluralidad ling√ľ√≠stica en este pa√≠s.

La entrevista, a Ra√ľl Romeva, con subt√≠tulos en esloveno:

http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/programa/entrevista-a-raul-romeva-en-catala-a-la-televisio-eslovena/video/5656799/

_________________

Duda de todo. Encuentra tu propia luz. - Buda


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: El catal√°n en Eslovenia
Nota Publicado: 18 Mar 2017 19:10 
Desconectado
Forbes 500
Avatar de Usuario

Registrado: 01 Sep 2010 23:16
Mensajes: 41150
Ubicación: Cueva Alí Babá, Kandahar, Afganistán.
Bell Cooper escribió:
Un noticiario de la Radio Televisión Eslovena emite, en horario de máxima audiencia, una entrevista de 7 minutos íntegramente hablada en catalán.

¬ŅOs imagin√°is qu√© pasar√≠a aqu√≠ si se hiciera lo mismo en en el telediario de RTVE? Y eso que es una de las lenguas cooficiales del pa√≠s.

Da que pensar, la verdad. Como el hecho de que haya c√°tedras universitarias por todo el mundo dedicadas al catal√°n, donde se ense√Īa la lengua y literatura catalanas, pero ni una sola en toda Espa√Īa (fuera de Catalu√Īa). Una cosa es que sea una lengua minoritaria y otra que se haya aprovechado su estatus como lengua minoritaria como excusa para justificar pol√≠ticas de fobia a la pluralidad ling√ľ√≠stica en este pa√≠s.

La entrevista, a Ra√ľl Romeva, con subt√≠tulos en esloveno:

http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/programa/entrevista-a-raul-romeva-en-catala-a-la-televisio-eslovena/video/5656799/


... Eslovenia

Saltar a: navegaci√≥n, b√ļsqueda
Republika Slovenija
Rep√ļblica de Eslovenia
Estado miembro de la Unión Europea

Bandera

Escudo
Himno: Zdravljica
(En esloveno: ¬ęUn brindis¬Ľ)





0:00

¬ŅProblemas al reproducir este archivo?

Capital
(y ciudad m√°s poblada)
Liubliana


46¬į03‚Ä≤00‚Ä≥N 14¬į31‚Ä≤00‚Ä≥E
Idiomas oficiales
Esloveno (oficial), italiano, h√ļngaro (regionales) nota 1
Gentilicio
esloveno, -na
Forma de gobierno
Rep√ļblica parlamentaria
¬†‚Äʬ†Presidente
Borut Pahor
¬†‚Äʬ†Primer ministro
Miro Cerar
√ďrgano legislativo
Parlamento Esloveno
Independencia
¬†‚ÄĘ Declarada
¬†‚ÄĘ Reconocida
De Yugoslavia
25 de junio de 1991
1992
Superficie
Puesto 153.¬ļ
¬†‚ÄĘ Total
20 273 1 km²
¬†‚ÄĘ Agua (%)
0,6%
Fronteras
1211 km 1
Línea de costa
46,6 km 1
Punto m√°s alto
Triglav
Población total
Puesto 143.¬ļ
¬†‚ÄĘ Censo
2 046 1202  hab.
¬†‚ÄĘ Densidad
101 hab./km²
PIB (PPA)
Puesto 81.¬ļ
¬†‚ÄĘ Total (2008)
‚ā¨ 44 429 millones2
¬†‚ÄĘ Per c√°pita
US$ 18 451
PIB (nominal)
Puesto 68.¬ļ
¬†‚ÄĘ Total (2007)
US$ 46 084 millones2
¬†‚ÄĘ Per c√°pita
US$ 27 1552 (2008)
IDH (2014)
0,8803 (25.¬ļ)¬†‚ÄstMuy Alto
Moneda
Euro (EUR)nota 2
Huso horario
CET (UTC+1)
¬†‚ÄĘ En verano
CEST (UTC+2)
Código ISO
705 / SVN / SI
Dominio internet
.si
Prefijo telefónico
+386
Prefijo radiofónico
S5A-S5Z
Código del COI
SLO
Membresía
[mostrar]
[editar datos en Wikidata]
Eslovenia, oficialmente la Rep√ļblica de Eslovenia (en esloveno: ¬†Republika Slovenija (?¬∑i)), es un pa√≠s soberano de Europa Central, miembro de la Uni√≥n Europea. Limita con Italia al oeste; con el mar Adri√°tico, al suroeste; con Croacia al sur y al este; con Hungr√≠a, al noreste; y con Austria, al norte. Tiene una poblaci√≥n de 2.047.000 habitantes. La capital y ciudad m√°s poblada es Liubliana.
La actual Eslovenia se formó el 25 de junio de 1991 al independizarse de Yugoslavia, tras un conflicto armado relativamente corto denominado Guerra de los diez días, en la que se opuso al ejército de la antigua federación yugoslava encabezada por Serbia. Por aquel entonces, ya era el país más desarrollado de aquella federación.
En 2004 se adhirió a la Unión Europea.4 Eslovenia se integró en el Euro el 1 de enero de 2007, y en el área de Schengen, en 2004. Ya en 1993 se había adherido al Consejo de Europa y desde julio de 2010 forma parte de la OCDE.

... Ale, un gran "estado" ... :juas

_________________

... Despierta! ...
... "La Verdad te har√° Libre" ...

Image

Image

http://www.bodegalesuseres.es/


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: El catal√°n en Eslovenia
Nota Publicado: 19 Mar 2017 11:57 
Desconectado
Miembro del Politburó
Avatar de Usuario

Registrado: 01 Sep 2010 23:42
Mensajes: 23537
Bell Cooper escribió:
Un noticiario de la Radio Televisión Eslovena emite, en horario de máxima audiencia, una entrevista de 7 minutos íntegramente hablada en catalán.

¬ŅOs imagin√°is qu√© pasar√≠a aqu√≠ si se hiciera lo mismo en en el telediario de RTVE? Y eso que es una de las lenguas cooficiales del pa√≠s.

Da que pensar, la verdad. Como el hecho de que haya c√°tedras universitarias por todo el mundo dedicadas al catal√°n, donde se ense√Īa la lengua y literatura catalanas, pero ni una sola en toda Espa√Īa (fuera de Catalu√Īa). Una cosa es que sea una lengua minoritaria y otra que se haya aprovechado su estatus como lengua minoritaria como excusa para justificar pol√≠ticas de fobia a la pluralidad ling√ľ√≠stica en este pa√≠s.

La entrevista, a Ra√ľl Romeva, con subt√≠tulos en esloveno:

http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/programa/entrevista-a-raul-romeva-en-catala-a-la-televisio-eslovena/video/5656799/


http://www.lavanguardia.com/politica/20 ... udiar.html

Sin ese millón de euros, no habría tantos cursos ni de broma, el Instituo Cervantes también imparte las lenguas oficiales en algunos centros, pero tiene que haber demanda, me resulta díficil imaginarme las motivaciones que pueda tener un ruso o un esloveno para estudiar gallego fuera de un ámbito de investigación

Como curiosidad se imparten más cursos universitarios de catalán en latinoamérica que de gallego, cuando existe una importante comunidad gallega en esos países (y por tanto hay una potencial demanda), no así de catalanes. De hecho son las asociaciones de inmigrantes las que importen cursos normalmente y hay institutos bilingues gallego-castellano

La discriminación se produce cuando hay demanda para estudiar un idioma y se prohibe por razones políticas, seguramente haya problemas para estudiar catalán en Valencia (lo desconozco pero no me parecería raro) y viceversa

_________________

Homo homini lupus


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El catal√°n en Eslovenia
Nota Publicado: 19 Mar 2017 13:47 
Desconectado
Autónomo
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Nov 2011 18:26
Mensajes: 8613
Ubicación: Sasi guztin gainetik,laino guztin azpitik
Tendremos que pasarnos a Eslovenia. :-) En un museo de allí me encontré con información en euskera... :bravo :bravo :bravo :bravo

_________________

"Inguma, henauk hire bildur,
Jinkoa eta Andre Maria
Artzentiat lagun;
Zeruan izar, lurrean belar, kostan hare,
Hek guztiak kondatu arte
Echaidela nereganat ager."


Image


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El catal√°n en Eslovenia
Nota Publicado: 19 Mar 2017 17:16 
Desconectado
Forbes 500
Avatar de Usuario

Registrado: 01 Sep 2010 23:16
Mensajes: 41150
Ubicación: Cueva Alí Babá, Kandahar, Afganistán.
Enxebre escribió:
Bell Cooper escribió:
Un noticiario de la Radio Televisión Eslovena emite, en horario de máxima audiencia, una entrevista de 7 minutos íntegramente hablada en catalán.

¬ŅOs imagin√°is qu√© pasar√≠a aqu√≠ si se hiciera lo mismo en en el telediario de RTVE? Y eso que es una de las lenguas cooficiales del pa√≠s.

Da que pensar, la verdad. Como el hecho de que haya c√°tedras universitarias por todo el mundo dedicadas al catal√°n, donde se ense√Īa la lengua y literatura catalanas, pero ni una sola en toda Espa√Īa (fuera de Catalu√Īa). Una cosa es que sea una lengua minoritaria y otra que se haya aprovechado su estatus como lengua minoritaria como excusa para justificar pol√≠ticas de fobia a la pluralidad ling√ľ√≠stica en este pa√≠s.

La entrevista, a Ra√ľl Romeva, con subt√≠tulos en esloveno:

http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/programa/entrevista-a-raul-romeva-en-catala-a-la-televisio-eslovena/video/5656799/


http://www.lavanguardia.com/politica/20 ... udiar.html

Sin ese millón de euros, no habría tantos cursos ni de broma, el Instituo Cervantes también imparte las lenguas oficiales en algunos centros, pero tiene que haber demanda, me resulta díficil imaginarme las motivaciones que pueda tener un ruso o un esloveno para estudiar gallego fuera de un ámbito de investigación

Como curiosidad se imparten más cursos universitarios de catalán en latinoamérica que de gallego, cuando existe una importante comunidad gallega en esos países (y por tanto hay una potencial demanda), no así de catalanes. De hecho son las asociaciones de inmigrantes las que importen cursos normalmente y hay institutos bilingues gallego-castellano

La discriminación se produce cuando hay demanda para estudiar un idioma y se prohibe por razones políticas, seguramente haya problemas para estudiar catalán en Valencia (lo desconozco pero no me parecería raro) y viceversa


... En Valencia estudias valenciano, co√Īo!

_________________

... Despierta! ...
... "La Verdad te har√° Libre" ...

Image

Image

http://www.bodegalesuseres.es/


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: El catal√°n en Eslovenia
Nota Publicado: 19 Mar 2017 17:28 
Desconectado
Miembro del Politburó
Avatar de Usuario

Registrado: 01 Sep 2010 23:42
Mensajes: 23537
A eso me refería, gracias por el aporte :juas

_________________

Homo homini lupus


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El catal√°n en Eslovenia
Nota Publicado: 22 Mar 2017 09:45 
Desconectado
Miembro del Politburó
Avatar de Usuario

Registrado: 23 Ago 2011 09:33
Mensajes: 7365
Bell Cooper escribió:
Un noticiario de la Radio Televisión Eslovena emite, en horario de máxima audiencia, una entrevista de 7 minutos íntegramente hablada en catalán.

¬ŅOs imagin√°is qu√© pasar√≠a aqu√≠ si se hiciera lo mismo en en el telediario de RTVE? Y eso que es una de las lenguas cooficiales del pa√≠s.

Da que pensar, la verdad. Como el hecho de que haya c√°tedras universitarias por todo el mundo dedicadas al catal√°n, donde se ense√Īa la lengua y literatura catalanas, pero ni una sola en toda Espa√Īa (fuera de Catalu√Īa). Una cosa es que sea una lengua minoritaria y otra que se haya aprovechado su estatus como lengua minoritaria como excusa para justificar pol√≠ticas de fobia a la pluralidad ling√ľ√≠stica en este pa√≠s.

La entrevista, a Ra√ľl Romeva, con subt√≠tulos en esloveno:

http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/programa/entrevista-a-raul-romeva-en-catala-a-la-televisio-eslovena/video/5656799/


Igual lo de las cátedras universitarias es por falta de interés de los teóricos alumnos.

_________________

ElPizarre√Īo escribi√≥:
Si me das a elegir entre socialismo o democracia sin poder combinar ambas, abrazo el socialismo con todas sus consecuencias.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El catal√°n en Eslovenia
Nota Publicado: 23 Mar 2017 10:02 
Desconectado
Forbes 500
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Sep 2010 21:55
Mensajes: 30576
Bell Cooper escribió:
Un noticiario de la Radio Televisión Eslovena emite, en horario de máxima audiencia, una entrevista de 7 minutos íntegramente hablada en catalán.

¬ŅOs imagin√°is qu√© pasar√≠a aqu√≠ si se hiciera lo mismo en en el telediario de RTVE? Y eso que es una de las lenguas cooficiales del pa√≠s.

Da que pensar, la verdad. Como el hecho de que haya c√°tedras universitarias por todo el mundo dedicadas al catal√°n, donde se ense√Īa la lengua y literatura catalanas, pero ni una sola en toda Espa√Īa (fuera de Catalu√Īa). Una cosa es que sea una lengua minoritaria y otra que se haya aprovechado su estatus como lengua minoritaria como excusa para justificar pol√≠ticas de fobia a la pluralidad ling√ľ√≠stica en este pa√≠s.

La entrevista, a Ra√ľl Romeva, con subt√≠tulos en esloveno:

http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/programa/entrevista-a-raul-romeva-en-catala-a-la-televisio-eslovena/video/5656799/

Eslovenia sera un pais con costumbre de subtitulos. Aqui se es mas de traductores. No tiene mas recorrido que ese.

_________________

Image


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El catal√°n en Eslovenia
Nota Publicado: 25 Mar 2017 22:58 
Desconectado
Cobra convenio
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Oct 2015 10:45
Mensajes: 2908
Inguma escribió:
Tendremos que pasarnos a Eslovenia. :-) En un museo de allí me encontré con información en euskera... :bravo :bravo :bravo :bravo

Y yo en el Palacio Real de Mordor Madrid.

_________________

Muerte a los mortales.


Arriba
 Perfil Email  
 
 Asunto: Re: El catal√°n en Eslovenia
Nota Publicado: 26 Mar 2017 03:44 
Desconectado
Miembro del Politburó
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Sep 2011 10:25
Mensajes: 7487
Así que Eslovenia es donde van algunos catalanes de Erasmus... :D

Sinceramente, no s√© qui√©n le puede ver la utilidad en Eslovenia (o cualquier otro pa√≠s) a estudiar catal√°n. Supongo que el p√ļblico objetivo ser√°n ling√ľistas especializados en lenguas romances o medievales o yoqu√©s√©.

Ciertamente sé de algunos cursos en R.U., en el UCAS se pueden ver, pero no vienen con lo que se dice demasiada información... por qué será.

_________________

cosas
Image


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 10 mensajes ] 

Fecha actual 22 Ago 2017 11:17


¬ŅQui√©n est√° conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Template made by DEVPPL/ThatBigForum
Mencion especial al improbo trabajo de Exprofeso y FLO
 

Soloespolitica.com © 2010, 2011
contacto@soloespolitica.com